Subtitles: english, czech for the hearing impaired
Countries: Czech Republic
Director: Jan Svěrák
Actors: Zdeněk Svěrák, Hynek Čermák, Ondřej Vetchý, Oldřich Kaiser, Jaroslava Pokorná, Petr Brukner, Petra Špalková, Jan Tříska, Miroslav Táborský, Tereza Voříšková/Ramba, Zuzana Stivínová, Martin Havelka, Viktor Antonio, Miroslav Hanuš, Ivana Valešová, Viera Pavlíková, Alois Grec, Sebastian Pošmourný, Dominika Frydrychová, Ivana Lokajová, Martin Uhlíř, Václav Hubka, Josef Bedlivý, Robert Bárta, Petr Reidinger, Marek Šimon, Zuzana Hodková, Lenka Loubalová, František Vyskočil

Czech/Slovak Films,
Drama-DVD,
Comedy-DVD,
Czech/Slovak films with Engliish subtitles

Bonus / info: dvoudisková verze (barvená kinoverze + černobílá režisérská verze) / 2xBD version (colour cinema screening + black and white director´s cut)
Subtitles: english, czech for the hearing impaired
Countries: Czech Republic
Director: Jan Svěrák
Actors: Zdeněk Svěrák, Hynek Čermák, Ondřej Vetchý, Oldřich Kaiser, Jaroslava Pokorná, Petr Brukner, Petra Špalková, Jan Tříska, Miroslav Táborský, Tereza Voříšková/Ramba, Zuzana Stivínová, Martin Havelka, Viktor Antonio, Miroslav Hanuš, Ivana Valešová, Viera Pavlíková, Alois Grec, Sebastian Pošmourný, Dominika Frydrychová, Ivana Lokajová, Martin Uhlíř, Václav Hubka, Josef Bedlivý, Robert Bárta, Petr Reidinger, Marek Šimon, Zuzana Hodková, Lenka Loubalová, František Vyskočil

Czech/Slovak Films,
Drama-DVD,
Comedy-DVD,
Czech/Slovak films with Engliish subtitles,
Blu-ray

Subtitles: english, slovenské, slovenské pro neslyšící
Countries: Czechoslovakia
Director: Dušan Hanák
Actors: Magda Vásáryová, Jana Brejchová, Eva Holubová, Eva Svobodová, Oldřich Navrátil, Jaroslava Kretschmerová, Jitka Asterová, Jiří Bartoška, Arnošt Goldflam, Ladislav Gerendáš, Břetislav Rychlík, Zuzana Šulajová, Juraj Nvota, Róbert Koltai, Anna Šišková, Martin Havelka, Oľga Vronská, Jiřina Jelenská, Katarína Kolníková, Viera Topinková, Zuzana Schmidová, Miroslava Součková, Ferenc Bencze, Iveta Kožková, Darina Porubjaková, Erzsi Pásztor, Simona Kočková, Jozef Longauer, Teodor Pasternák, Natálie Pišútová

Czech/Slovak Films,
Drama-DVD,
Czech/Slovak films with Engliish subtitles

Subtitles: english, czech for the hearing impaired, slovenské pro neslyšící
Countries: Czech Republic
Director: Jan Hřebejk
Actors: Ondřej Malý, Attila Mokos, Zuzana Mauréry, Peter Bebjak, Csongor Kassai, Martin Havelka, Zuzana Konečná, Éva Bandor, Richard Labuda, Lukáš Pelč, Judita Hansman

Czech/Slovak Films,
Drama-DVD,
Czech/Slovak films with Engliish subtitles